Conditions d'utilisation

Conditions d'utilisation

En utilisant ce site, vous acceptez les présentes conditions d’utilisation.

1. Objet du site

Le site FreeFields.ch présente les activités, compétences, réalisations et services proposés par ChampsLibres Sàrl / FreeFields, notamment dans les domaines des installations de loisirs, des parcours aventure, des tyroliennes, des parcours filet, du conseil technique, de la sécurité, de la formation et de l’accompagnement de projets. Les informations publiées sur le site ont principalement un caractère informatif et ne constituent pas, sauf indication contraire explicite, une offre contractuelle ferme.

2. Exactitude des informations

FreeFields veille à fournir des informations aussi exactes et actuelles que possible. Toutefois, aucune garantie ne peut être donnée quant à l’exhaustivité, l’exactitude ou l’actualité permanente des informations publiées. Les contenus, caractéristiques techniques, illustrations, prestations et références peuvent être modifiés ou complétés sans préavis. Cette formulation est cohérente avec la pratique courante des sites institutionnels suisses concernant les limites de responsabilité liées au contenu en ligne.

3. Prestations et projets techniques

Chaque installation ou projet proposé par FreeFields fait l’objet d’une évaluation spécifique tenant compte notamment :

  • du site et de son environnement ;
  • de l’utilisation prévue ;
  • des contraintes techniques ;
  • des exigences de sécurité ;
  • des normes et prescriptions applicables ;
  • des responsabilités des différents intervenants.

Les descriptions, photographies ou exemples de réalisations présentés sur le site ne peuvent donc pas être considérés comme des plans d’exécution ou des instructions directement applicables à un autre projet. Toute prestation concrète fait l’objet d’une offre, d’un mandat ou d’un contrat séparé définissant précisément les prestations et responsabilités des parties.

4. Sécurité et responsabilité

Les activités présentées sur ce site peuvent concerner des installations techniques, des travaux en hauteur ou des activités de loisirs comportant des risques particuliers. Les informations disponibles sur FreeFields.ch ne remplacent ni une analyse de risque spécifique, ni les instructions d’un professionnel qualifié, ni les contrôles et obligations réglementaires applicables au projet concerné. FreeFields décline toute responsabilité pour les dommages résultant d’une utilisation inappropriée ou non autorisée des informations techniques disponibles sur le site, dans les limites autorisées par le droit applicable.

5. Propriété intellectuelle

Les textes, photographies, illustrations, schémas, concepts, dessins, documents techniques, logos et autres contenus présents sur FreeFields.ch sont protégés par les dispositions applicables en matière de propriété intellectuelle. Sauf indication contraire, ils appartiennent à ChampsLibres Sàrl / FreeFields ou sont utilisés avec l’autorisation de leurs titulaires. Toute reproduction, modification, diffusion ou utilisation commerciale nécessite l’accord préalable du détenteur des droits. La consultation ou le téléchargement d’un contenu du site n’entraîne aucun transfert de droits de propriété intellectuelle.

6. Marques et références à des tiers

Certaines pages peuvent mentionner des produits, marques, sociétés ou réalisations auxquels FreeFields, Jacques Christinet ou d’autres partenaires ont contribué. Les marques citées restent la propriété de leurs détenteurs respectifs. La référence à une marque ou à une entreprise ne signifie pas nécessairement qu’il existe actuellement une relation commerciale, une représentation officielle ou un partenariat entre cette entreprise et FreeFields. Cette clause est particulièrement importante pour toi, notamment lorsque ton site présente ton expérience passée avec Kanopeo, Saferoller ou Speedrunner : elle permet de distinguer clairement ton parcours et tes réalisations historiques d’une éventuelle relation commerciale actuelle.

7. Liens externes

Le site peut contenir des liens vers des sites de tiers. FreeFields n’exerce aucun contrôle sur le contenu, la disponibilité ou la sécurité de ces sites et ne peut être tenu responsable de leur contenu ou de leur utilisation.

8. Prises de contact

Les demandes transmises par e-mail ou par un formulaire de contact ne créent aucune obligation contractuelle pour FreeFields. Un engagement contractuel n’existe qu’après accord explicite des parties, notamment par l’acceptation d’une offre, d’un devis, d’un mandat ou d’un contrat.

9. Protection des données

Les données personnelles transmises lors de l’utilisation du site ou lors d’une prise de contact sont traitées conformément à la législation suisse applicable en matière de protection des données. Les informations détaillées concernant les données collectées, leur utilisation, leur conservation ainsi que les droits des personnes concernées figurent dans la Déclaration de protection des données de FreeFields.ch. Depuis l’entrée en vigueur de la nouvelle LPD, les entreprises suisses doivent informer de manière transparente les utilisateurs sur les données collectées et leurs finalités.

10. Cookies et services externes

Le site peut utiliser des cookies ou des technologies similaires nécessaires à son fonctionnement ou permettant d’améliorer l’expérience utilisateur. Lorsque des outils externes de mesure d’audience, vidéos intégrées, cartes, réseaux sociaux ou autres services tiers sont utilisés, certaines données peuvent être transmises aux fournisseurs concernés. Les modalités applicables sont précisées dans la déclaration de protection des données et, lorsque cela est nécessaire, dans le système de gestion des cookies du site. Le PFPDT recommande une information transparente sur l’utilisation des cookies et technologies de suivi.

11. Modification du site et des présentes conditions

FreeFields se réserve le droit de modifier, compléter ou supprimer à tout moment certaines parties du site ainsi que les présentes conditions d’utilisation. La version publiée sur FreeFields.ch est celle applicable au moment de la consultation.

12. Droit applicable

Les présentes conditions sont soumises au droit suisse. Sous réserve de dispositions légales impératives contraires, le for juridique est déterminé conformément aux règles applicables au siège de ChampsLibres Sàrl.



Déclaration de protection des données

Dernière mise à jour : septembre 2026 La présente déclaration explique comment ChampsLibres Sàrl / FreeFields traite les données personnelles dans le cadre du site FreeFields.ch et de ses relations avec ses clients, prospects et partenaires.

1. Responsable du traitement

ChampsLibres Sàrl / FreeFields
Le Cornat 13
CH-2827 Mervelier
Suisse E-mail : contact@freefields.ch

2. Données collectées lors de la visite du site

Lors de la consultation du site, certaines données techniques peuvent être enregistrées automatiquement par le serveur, notamment :

  • l’adresse IP ;
  • la date et l’heure de consultation ;
  • les pages consultées ;
  • le type de navigateur et de terminal utilisé ;
  • certaines informations techniques nécessaires au fonctionnement et à la sécurité du site.

Ces données sont utilisées principalement pour assurer le fonctionnement, la sécurité et la stabilité du site.

3. Formulaire de contact

Le site comporte un formulaire permettant de nous transmettre notamment :

  • votre nom ;
  • votre adresse e-mail ;
  • l’objet de votre demande ;
  • votre message.

Ces informations sont utilisées uniquement afin de répondre à votre demande, préparer une offre, assurer un suivi commercial ou exécuter une prestation. Les données transmises ne sont pas vendues à des tiers.

4. Hébergement

Le site FreeFields.ch est hébergé auprès d’un prestataire technique qui peut traiter certaines données nécessaires à l’exploitation et à la sécurité du site, notamment des données de connexion et des journaux techniques. Les données sont conservées uniquement aussi longtemps que cela est nécessaire à leur finalité ou au respect des obligations légales applicables.

5. Google Maps

La page de contact propose une carte fournie par Google Maps. La carte n’est chargée qu’après votre accord. Lorsque vous choisissez de l’afficher, certaines données techniques, notamment votre adresse IP, peuvent être transmises à Google et des cookies peuvent être déposés. Le traitement de ces données est alors également soumis aux règles de confidentialité de Google.

6. Réseaux sociaux

Le site peut contenir des liens de partage vers des services externes tels que Facebook et LinkedIn. Lorsque vous cliquez sur ces liens, vous quittez FreeFields.ch et les règles de protection des données du service concerné deviennent applicables.

7. Cookies

Le site peut utiliser des cookies strictement nécessaires à son fonctionnement. Des cookies provenant de services externes, notamment Google Maps, peuvent également être utilisés lorsque vous choisissez expressément de charger ces contenus. Vous pouvez gérer ou supprimer les cookies directement dans les paramètres de votre navigateur.

8. Relations commerciales

Lorsque vous demandez une offre ou concluez un mandat avec FreeFields, nous pouvons traiter les données nécessaires à la gestion de la relation commerciale, notamment :

  • coordonnées du client ou de l’entreprise ;
  • informations relatives au projet ;
  • correspondances ;
  • offres et contrats ;
  • factures ;
  • documents techniques nécessaires à la prestation.

Ces données peuvent être conservées pendant la durée nécessaire à l’exécution du mandat ainsi qu’au respect des obligations légales, fiscales et comptables.

9. Transmission à des tiers

Des données peuvent être transmises à des prestataires ou partenaires lorsque cela est nécessaire à la fourniture d’un service, par exemple :

  • hébergeur et prestataires informatiques ;
  • fiduciaire ou comptable ;
  • fournisseurs et sous-traitants participant à un projet ;
  • autorités lorsque la loi l’exige.

Seules les données nécessaires sont communiquées.

10. Sécurité des données

FreeFields prend des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger les données personnelles contre la perte, l’accès non autorisé, la modification ou l’utilisation abusive. Aucune transmission de données sur Internet ne peut toutefois être garantie comme totalement exempte de risques.

11. Vos droits

Dans les limites prévues par la législation suisse sur la protection des données, vous pouvez notamment demander :

  • si des données personnelles vous concernant sont traitées ;
  • l’accès à ces données ;
  • la correction de données inexactes ;
  • leur suppression lorsque les conditions légales sont remplies ;
  • la remise de certaines données lorsque ce droit est applicable.

Les demandes peuvent être adressées à : contact@freefields.ch

12. Services et sites externes

FreeFields.ch peut contenir des liens vers des sites de tiers. FreeFields n’est pas responsable de leurs pratiques en matière de protection des données.

13. Modifications

Cette déclaration peut être adaptée en fonction de l’évolution du site, des services utilisés ou de la législation applicable. La version publiée sur FreeFields.ch est la version en vigueur.

Contact

ChampsLibres Sàrl / FreeFields
Le Cornat 13
CH-2827 Mervelier
Suisse contact@freefields.ch

Recherche